PROGRAM

20. 6.   

20:00

Brno
Špilberk

Zahajovací galakoncert

Diego Amador: Flamenco Free Jazz

Španělský romský zpěvák a pianista Diego Amador je nejen jedním z nejzajímavějších současných nositelů andaluského kulturního dědictví, ale také výrazným novátorem žánru. Na letošní Ibéricu přinese osobitou, současnou a navíc euforickou fúzi flamenka s jazzem.

Flamenco dávno není spojováno jen s kytarou, má dar přirozeně fúzovat s jazzem a klasikou a výtečným nástrojem pro jeho interpretaci je i piano. Klavírní hra Diega Amadora má v sobě ovšem „myšlení kytaristy“. Kytarovou techniku i sound do jisté míry evokuje, jen s větším rozsahem a dynamikou. Ostatně, hudebník právě s kytarou svoji muzikantskou cestu zahájil a tu a tam si ji přibalí i na některá svá turné.

Diego Amador se narodil v roce 1973 v Seville v muzikantské rodině a městské čtvrti, obývané romskými usedlíky. První průpravu kytaristy získal od tatínka, jenž mu zároveň otevřel i cestu ke klavíru. To když jednou přinesl domů staré elektrické varhany Hammond. Dále už ovšem Diego vyvíjel svoji hráčskou techniku jako mimořádně talentovaný samouk. Do školy moc nechodil, spíš se na ulicích a náměstích věnoval muzice. „Stačilo mi naučit se číst, psát a základní počty. Ale díky vášni pro umění jsem trávil dlouhé hodiny hraním a psaním prvních kompozic, zatímco mnoho mladých lidí z naší čtvrti se ztratilo ve světě drog,“ vzpomíná.

Ačkoliv albový debut Anticipo Flamenco (1992) vydal jako teprve devatenáctiletý, už zde definoval svůj originální „kytarově klavírní“ styl hry s jazzovými inspiracemi. Vývoj ke skladatelské původnosti dotáhl na albech El Aire de lo Puro (2001) a Piano Jondo (2003). V roce 2004 poprvé s úspěchem vystoupil v USA a postupně se ve Státech natolik dobře zapsal do povědomí, že jeho album Rio de los Canasteros (2008) bylo nominováno na Latin Grammy. Následovaly další úspěchy, mezi které patřila spolupráce s flamenkovými ikonami jako Tomatito nebo Camarón de la Isla a vystupování po boku jazzových hvězd Chicka Corey, Pata Methenyho či Charlieho Hadena. V neposlední řadě si svým vášnivým projevem vysloužil nepřesnou, ale lichotivou novinářskou přezdívku „Cikánský Ray Charles“.

Cristina Aguilera: Tarab

Láska a smutek, srdce naplněná touhou i ta zlomená. Flamenco je ryzí emoce a tanečnice Cristina Aguilera ji dokáže zprostředkovat se strhující vášní. Po boku charismatické tanečnice excelují zpěvák Miguel Lavi a kytarista David Caro.

Granadská tanečnice Cristina Aguilera reprezentuje nejmladší flamenkovou generaci, a o tom, že úspěšně, svědčí například první cena v soutěži mladých flamenkových umělců Desencaja v roce 2015, či její pozice flamenkové primabaleríny v prestižním ansámblu Ballet Flamenco de Granada. Mezi jejími učiteli se o objevuje plejáda slavných jmen: Farruquito, Antonio Canales, Marco Flores, Eva la Yerbabuena, Patricia Guerrero, Olga Pericet a mnoho dalších. Její první samostatný taneční projekt Encrucijada jí v roce 2015 zajistil přijetí do prestižního cyklu flamenkových pořadů Flamenco přichází z jihu, (Flamenco viene del Sur), kde vystupovala mimo jiné po boku legendární tanečnice Fuensanty La Monety.

Cristina Aguilera zatančí v představení Tarab. Jeho název pochází z arabštiny, v níž označuje stav extáze navozený hudbou. Je to ten moment transu, ve kterém se člověk spojuje sám se sebou a přebírá sám od sebe energii. „Jde o výzvu dosáhnout té extáze, kterou zpěv a kytara vyvolávají ve vnitřním světě tanečnice,“ říká umělkyně. Tarab coby extáze, vytržení a okouzlení může také vyvolat pocity smutku i radosti. Je to stav úzce propojený se světem flamenkové hudby i performance, a silné emocionální stavy dokáže vyvolat jak u interpreta, tak u publika.

21. 6.

Velké Opatovice

Kinosál

VIRGINIA DELGADO + AZAHAR

VIRGINIA DELGADO – flamenkový tanec

AZAHAR – world music

VIRGINIA DELGADO + AZAHAR

Madridská rodačka Virginia Delgado představí ve Velkých Opatovicích v rámci festivalu Ibérica svůj nový projekt, který je taneční cestou mezi flamenkem a world music. Elegance a vášeň jsou synonyma vystihující tanec Virginie Delgado, kterou na tomto vystoupení doprovodí trojice skvělých hudebníků: perkusisté Azar Abou a Ladislav Šiška společně s kytaristou Petrem Vítem.

Doménou všestranné tanečnice Virginie Delgado Olmedo je především klasický španělský tanec a flamenco. Ke svému strhujícímu tanečnímu projevu přidává i virtuózní hru na nástroj, který je pro mnohé synonymem Španělska – kastaněty. Virginia pochází z Madridu, od dvanácti let se věnovala klasickému baletu, ale v sedmnácti letech naplno propadla kráse a vášni flamenka. Současně intenzivně studovala španělský klasický tanec, bolero a contemporary dance u profesorek Ely Camino a Anny De la Orden. Ve svých osmnácti letech se stala členkou flamenkového ansámblu Triana a o pár let později se s úspěchem zúčastnila slavné soutěže tanečních choreografů v madridském divadle Albéniz. Později se přechodně usadila v Německu, kde úspěšně vytvořila několik nových choreografií. V roce 2005 získaly její choreografie španělského klasického tance 2. místo v prestižní soutěži Roseta Mauri v Barceloně, v kategorii Clásico Español. Během své profesionální kariéry se Virginia věnovala rovněž pedagogické činnosti, ve které pokračuje s entuziasmem i po svém přestěhování do střední Evropy, jako profesorka klasického baletu, Clásico Español a flamenka v Praze.

20.—22. 6.

Brno

TVŮRČÍ DÍLNY

Bližší info zde 

 

22. 6. 

14:00-18:00

Vyškov

Masarykovo náměstí

FIESTA IBEROAMERICANA

Ve Vyškově čeká návštěvníky FESTIVALU IBÉRICA  pravá latinskoamerická fiesta v režii latino kapely CARISMA. Tato energií nabitá kapela, složená z vynikajících hudebníků z celé Latinské Ameriky  roztančí publikum a atmosféru pravé karibské pohody umocní jistě i radost z jihoamerických delikates a drinků. Fiestu zahájí ESCOLA DE SAMBA virtuózním bubenickým představením které nás přenese do atmosféry brazilského karnevalu.

Vstup zdarma.

22. 6. 

18:00-19:00

Brno | Špilberk

Letní scéna

KARAMBOLAS KIDS | Explorando el arte inspirados por Piccaso y Miró |

Tento rok na festivalu Ibérica v Brně jsme připravili kreativní a zábavnou aktivitu pro naše malé umělce. Znáte Pabla Picassa a Joana Miróa? Oba jsou slavní španělští umělci, Picasso byl průkopníkem kubismu a Miró je známý svým surrealistickým a barevným stylem. Inspirujeme se jejich díly, abychom malovali a hráli si, a vytvořili naše vlastní mistrovská díla. Těšíme se na vás, abychom společně strávili odpoledne plné umění a zábavy!

___________

Este año en el Festival Ibérica en Brno, hemos preparado una creativa y divertida actividad para nuestros pequeños artistas. ¿Conoces a Pablo Picasso y Joan Miró? Ambos son famosos artistas españoles, con Picasso siendo pionero del cubismo y Miró conocido por su estilo surrealista y colorido. Nos inspiraremos en sus obras para pintar y jugar, creando nuestras propias obras maestras. ¡Los esperamos para pasar una tarde llena de arte y diversión!

 

 

22. 6.

20:30

Brno | Špilberk

Letní scéna

CARISMA - KONCERT LATINO KAPELY

LETNÍ SCÉNA BRNO ŠPILBERK

tanec, živá hudba, iberoamerické delikatesy a karibské drinky

NIKDY NEKONČÍCÍ LÉTO NAD BRNEM

V sobotu 22.6. mohou návštěvníci festivalu Ibérica zažít na Letní scéně hradu Špilberk autentickou atmosféru Jižní Ameriky. Energií nabitá latino kapela CARISMA, složená z vynikajících hudebníků z celé Latinské Ameriky, zde roztančí publikum a atmosféru pravé karibské pohody umocní jistě i radost z jihoamerických delikates a drinků. V ceně vstupenky jsou také taneční workshopy salsy, tanga a flamenka od 18.00.

23. 6.

19:00

Zámek Zdounky

NOCHE FLAMENCA

Festival španělské kultury Ibérica vstupuje letos do své třetí dekády a mezi další místa, kam zavítá, patří i romantické prostředí zámku Zdounky. Flamencovou tanečnici Lucii Bevelaqua, žijící v Granadě, zde v představení Noche Flamenca doprovodí brilantní kytarista Dario Piga, původem ze Sardinie, a profesor brněnské konzervatoře a umělecký ředitel festivalu Petr Vít.

24. 6.

19:00

Mikulov

Kino

TOMÁŠ HANÁK: KUBA - NEBE, PEKLO, RÁJ?

TOMÁŠ HANÁK

cestovatelská ONE MAN SHOW

KUBA-NEBE, PEKLO, RÁJ?

Vyprávění a fotografie z ostrova, kde Tomáš Hanák prožil v dětství dva kouzelné roky. O půl století později se vrátil a – na kole a sám – najezdil přes 2.000 kilometrů, plných dobrodružství, setkání s lidmi, radostí i smutku, tance i beznaděje.

25. 6.

19:00

Šumperk

G-Klub

TOMÁŠ HANÁK: KUBA - NEBE, PEKLO, RÁJ?

TOMÁŠ HANÁK

cestovatelská ONE MAN SHOW

KUBA-NEBE, PEKLO, RÁJ?

Vyprávění a fotografie z ostrova, kde Tomáš Hanák prožil v dětství dva kouzelné roky. O půl století později se vrátil a – na kole a sám – najezdil přes 2.000 kilometrů, plných dobrodružství, setkání s lidmi, radostí i smutku, tance i beznaděje.

25. 6.


Brno

Zona Iberoamericana

CUENTA CUENTOS (pro děti)

pohádky pro děti ve španělštině

26. 6.

16:30

Brno
Mikro-Teatro, Josefská 1

Mikro-Teatro | GLORIA (pro děti)

GLORIA – Příběh velkého malého děvčátka z Madridu.
Gloria Fuertes (1917 – 1998, Madrid)
 

Hrají: Filipína Cimrová, Veronika Všianská
Napsala: Lucie Hrochová

Vhodné pro děti od 5 let.
Délka představení: 30 minut

26. 6.

19:00

Brno
Dělňák Líšeň

TOMÁŠ HANÁK: KUBA - NEBE, PEKLO, RÁJ?

TOMÁŠ HANÁK

cestovatelská ONE MAN SHOW

KUBA-NEBE, PEKLO, RÁJ?

Vyprávění a fotografie z ostrova, kde Tomáš Hanák prožil v dětství dva kouzelné roky. O půl století později se vrátil a – na kole a sám – najezdil přes 2.000 kilometrů, plných dobrodružství, setkání s lidmi, radostí i smutku, tance i beznaděje.

27. 6.

18:00

Brno

Mikro-Teatro, Josefská 1

Mikro-Teatro | DARWINOVA ŽELVA (Juan Mayorga) pro dospělé

DARWINOVA ŽELVA
(Juan Mayorga)
Dramaturgie a produkce: Veronika Všianská
Hrají: Kateřina Jebavá a Petr Theodor Pidrman

27. 6.

14:00 – 21:00

Brno

Stará radnice

FIESTA IBEROAMERICANA

slavnostní vyhlášení vítězů výtvarné soutěže IBÉRICA CREATIVA iberoamerické delikatesy, workshopy, vystoupení tanečních škol, live music.

Vstup zdarma.

28.—29. 6.

Zona Iberoamericana

TVŮRČÍ DÍLNY II

Bližší informace zde

Podzimní blok

2.9. – 8.9.

Brno

Kino Art

Zona Iberoamericana

IBÉRICA CINEMATOGRÁFICA

 

V rámci 21. ročníku festivalu proběhne tradiční přehlídka hispánské kinematografie, ve které se letos objeví jak filmová klasika, tak i současné, méně známé snímky. Mezi nimi bude například poutavý dokument z jihoamerické džungle, Stín jaguára.
 

2. 9.   17:45 | Kino Art |   Duch úlu/El Espíritu de la colmena   (ŠP) 

Režie: Víctor Erice 

3. 9.  17:45 | Kino Art  |  Maminka slaví 100. Narozeniny/Mamá cumple 100 años (ŠP)

Režie: Carlos Saura 

4. 9.  17:45 | Kino Art  |  Kravička /La Vaquilla (ŠP)

Režie: Luis García Berlanga 

5. 9.  20:15 | Kino Art | Teze o zločinu/ Tesis sobre un homicidio   (ARG/ŠP)

Režie: Hernán Goldfrid 

5. 9.  19:00 | Zona Iberoamericana | Místo na světě /Un lugar en el mundo  (ARG) 

Režie: Adolfo Aristarain 

6. 9.  19:00 | Zona Iberoamericana | Čekání na pohřební vůz /Esperando la carroza (ARG) 

Režie: Alejandro Doria 

8. 9. 17:00 | Kino Art |  Stín jaguára/ La sombra del jaguar    (SK) 

Režie: Pavol Barabáš 

 

20. 10.

Brno

Místodržitelský Palác

ANDREA ŠIROKÁ | VERONIKA VŠIANSKÁ | PETR VÍT

 
 
Vokální recitál operní sólistky Andrey Široké je věnován především skladatelům iberoamerického kulturního světa. V úpravách pro kytaru a zpěv zde zazní skladby E. Granadose, F. G. Lorky, A. Ramíreze a H. V. Lobose spolu s dávnými písněmi sefardských Židů. Hudbu bude doprovázet poezie F. G. Lorky v podání Veroniky Všianské, a to jak v originální španělské verzi, tak i v českých překladech Petra Víta.
 
Andrea Široká – zpěv
Veronika Všianská – recitace
Petr Vít – kytara
 

6. 11.

Brno

Líšeň – zámek Belcredi

ŠTĚPÁN RAK | kytarový recitál

 
 
Kytarový virtuos, skladatel a pedagog Štěpán Rak uzavře svým  koncertem letošní 21. ročník festivalu Ibérica. V jeho sólovém recitálu na zámku Belcredi zazní mimo jiné virtuózní skladby inspirované Španělskem, jeho historií a kulturou.